vrijdag 29 mei 2020

Een Kleurrijk Dankjewel -Totally Techniques- Watercolour

***This Blogpost is in English and Dutch!***

Welkom bij deze bloghop van het International Totally Techniques Designteam! We hebben deze 
maand ook weer een leuke techniek "uitgediept" en laten je samen diverse voorbeelden zien! 
Leuk dat je er bent!

Welcome to this Bloghop of the International Totally Techniques Designteam! This month we have 
chosen another fun technique again and together we will show you several examples of it!  
Happy to see you here!

Deze keer mocht Lynsay een techniek kiezen, en zij koos voor Watercolouring!

This time it was Lynsay's turn to choose the technique, and she chose Watercolouring!

En ik was blij met deze keus, want ik ben DOL op watercolouring. De Stampin'Up! inkt leent zich daar dan ook echt geweldig voor!

And I was happy with that.... I happen to LOVE watercouring, and the Stampin'Up Ink works great for this technique!


Voor mijn kaart heb ik de Watercolourtechniek op twee manieren gebruikt. Een manier om de achtergrond kleur te geven, en als tweede een manier om de afbeeldingen in te kleuren.

For my card I have watercolouring in two ways. One to make the background, en a seconds to colour the images.




Ik gebruikte de twee stempelsets uit de Siertuincollectie. Deze producten konden als early release van de nieuwe catalogus al besteld worden, dus ik heb hier al heerlijk mee kunnen werken! Deze Suite is straks ook in de nieuwe catalogus terug te vinden! De Suite staat op bladzijde 64-67.

I used both stampsets from the Ornate Garden Suite. This product collection could be purchased as an early release and all will be in our new Annual Catalog too!

Deze keer maakte ik met deze Suite een kleurrijke Watercolourkaart voor een lieve vriendin. Hebben we niet allemaal een paar van die speciale personen, die leuke dingen met je delen maar er ook voor je zijn als het moeilijk is! Hoe fijn is het om iemand dan af en toe te laten weten dat je blij met haar bent!

This time I used the Ornate Garden Suite to make a card for a sweet friend! Don't we all have a few of those special people to share happy moments with, bu who are also there when live is hard.... How nice is it, to let them know you are happy they are in your life! The text says: Thank You Sweet Friend!


Ik begon met het kleuren van de achtergrond. Ik maakte het papier licht vochtig en kleurde de achtergrond met kleine veegjes inkt die ik mooi in elkaar liet overlopen. Ik deed mijn inktkussen even op een clearblockje, en pakte deze inkt op met mijn Aqua Painter, Dit gebruikte ik om de veegjes inkt  te maken.

I started with colouring the Background. I made sure the paper was a bit wet and then coloured it with small splodges of Ink. To do this I took some ink from my Inkpad with a clearblock and then picked this ink up with my Aqua Painters. I made sure the colours blended a bit.

Toen dit goed droog was stempelde ik de bloemafbeelding uit de setOrnate Style een paar keer op het papier met zwarte Stazon Inkt. Dit is namelijk watervast.

When my background had thoroughly dried I stamped the Flowerimage from the set Ornate Style a few times with black Stazon Ink. This ink is Permanent.

Op dezelfde manier, met inkt op mijn clearblockje, en dan met de Aquapainter de inkt oppakken....begon ik de bloemen in te kleuren. Niet te keurig, en niet te dekkend, ook plekjes leeg laten... want het is mooi om ook de gemaakte ondergrondkleur er doorheen te laten komen.

In the same I described above, I took ink on my Clearblock and picked it up with my Aqua Painter and used this to start colouring the flowers. Not very tidy, not completely covering... but just hints of colour and making sure the backgroundcolours keep coming through too!

Ik kleurde steeds in groepjes... Eerst alle margrietjes in de ene kleur, de kleine bloemetjes in de andere, etc.

I coloured in groups... first all the Daisies in one colour, then all the small flowers in another colour etc.

Ik bleef hier en daar laagjes toevoegen om schakeringen te krijgen in de intensiviteit van de kleuren.

I kept on adding layers of colour to get different grades of colour intensity.

Daarna stempelde ik er subtiel de tekst doorheen. Vervolgens sneed ik het papier op maat, plakte het op een So Saffron tussenlaagje en vervolgens op een Basic Black basiskaart. Dit laat de kleuren er extra uitknallen!

After this I stamped the text very subtle over it. I cut the paper to size, adhere it to a layer of So Saffron, and then on a Basic Black cardbase. This makes the happy colours pop!

De teksten komen beiden van de set Bedanken in Stijl, een prachtige nieuwe nederlandstalige set! Deze bevat allerlei leuke zinnetjes die je naar eigen idee met elkaar kunt combineren tot een mooi geheel dat past bij je kaart!

Both textstamps are from the stampset Ornate Thanks. This set is full of little sentences that can be combined together to get all kinds of texts/sentiments that are fitting for the card you are making.


Als enige versiering voegde ik nog een paar Gilden Gems toe. Het goudkleurtje en de schittering er van passen mooi bij de achtergrond.

I embellished the card only a bit, by adding some Gilden Gems to it. The gold colour and the glistening blend so nice with the background!


Zo, dit was mijn bijdrage van deze maand. Ik hoop dat je het leuk vond om mijn project te bekijken en dank je hartelijk voor je bezoekje aan de Kijkkast! Vind je dit soort technieken leuk, houd dan deze pagina in de gaten, want er komen gave workshops aan, die je vanuit je eigen huis kunt volgen! Vol tips en technieken! 
Heb je vragen hoor ik het graag. Even contact opnemen mag altijd!
Onderaan dit bericht vind je een lijst met alle gebruikte producten. Deze zijn allen te bestellen bij de Kijkkast.
Hieronder vind je ook de links naar de andere designers. Veel kijkplezier en tot snel! XXX Annette

Well this was my version of the watercolouring technique! I hope you liked my attribution to this bloghop and want to say THANKS for visiting de Kijkkast. Do you like techniques like this? Make sure you keep following de Kijkkast, because there a several workshops coming, full of tips, techniques and fun that can be done from your own home. 
When you have any questions please feel free to contact me!
Below you can find the links to the other designers. Have fun and hope to see you here again soon! XXX Annette



You are invited to the Inlinkz link party!
Click here to enter


Wat heb ik gebruikt: 
Stempels: Ornate Style, Bedanken in Stijl
Papier: Basic Black, So Saffron, Shimmery White
Ink: Black Stazon, Pumpkin Pie, So Saffron, Rococo Rose, Terracotta Tile
Pons: Classic Label
Embellishments: Gilden gems
Tools: Aqua Painters, Heat Tool, Stampin'Sponges


Eerstvolgende (mee)besteldagen:
*Momenteel bestel ik dagelijks!
Je spulletjes worden direct vanaf StampinÚp naar jouw huis gestuurd 
( Vanaf 70 euro is dat nu gratis!), maar ophalen is op afspraak ook nog mogelijk.
*Ook doe ik om de week op maandag een meebestelling. 
In dit geval kun je je bestelde spulletjes thuis in Wognum op komen halen.


Van 2 t/m 9 juni OPEN HUIS bij de Kijkkast!
in veilige digitale vorm!
Kom je ook?
Klik >>HIER<< voor alle informatie!



Wil jij ook voortaan minimaal 20 procent korting hebben op al je stempelmaterialen?
Wil je ook meer doen met stempelen, of ben je gewoon een echte fan?
Houd je van gezelligheid, en betrokkenheid? 
Kom er bij!   Je bent van harte welkom!
Vraag mij om uitgebreide informatie, of kijk eerst eens HIER! 

en spaar voor gratis producten!
***Met diverse Clubvoordelen ;o)***

Wil jij graag de JAARCATALOGUS ontvangen?? 
Vraag er eenvoudig eentje aan door mij een EMAIL te sturen



2 opmerkingen :

  1. Wat weer een fantastische kaart Annette! Inkt en jij zijn echt goede vrienden!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat weer een superkaart, met een leuke techniek! Heel mooi gedaan!

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie wordt heel erg op prijs gesteld, is motiverend, inspirerend en maakt me gewoon blij. Dankjewel!