*This blogpost is in English & Dutch*
Deze maand hebben we een superleuke opdracht: Een van je New At SU teamgenootjes CASE'n! En ik mocht me laten inspireren door de supercreatieve en aardige Rochelle Laird-Smith!
This month we have a superfun theme: CASEing one of our New At SU Teammembers! And I got the honour to be inspired by the sweet and very creative Rochelle Laird-Smith!
"Casen" kun je interpreteren als letterlijk namaken, maar ook als bepaalde kenmerken uit een voorbeeld halen, je daardoor laten inspireren, maar er wel je eigen draai aan geven. Ik vind dat laatste het leukst. Het is dan immers veel meer een uitdaging!
CASEing can be seen as copying everything of the inspirationpiece, or as choosing a number of characteristics, letting it inspire you, but editing it to make it your own. I like that last option the most! It makes it so much more challenging!
Ik ben dus op het Rochelles blog "Stamping Flair" gaan rondkijken, en daar kwam ik deze mooie kaart met vintage uitstraling tegen! Ik vond hem zo leuk! Mijn plan was de kaart goed te bekijken, een aantal belangrijke kenmerken op te schrijven, en dan aan de slag te gaan, zonder verder nog naar het voorbeeld te kijken voor het af was! Zo bleef het wat spannender!😀
I went browsing Rochelles blog "Stamping Flair" and found this lovely card in vintage style. It is so pretty! My idea was to study her card carefully, to write down a number of important features, and then start making my version, without looking at the original anymore until my card was finished! That kept it a bit more exciting!😀
De kleuren bruin en zachtblauw, een stoere geemboste en geinkte achtergrond, die vervolgens in stukken is gesneden... dat was de basis!
The colours brown and light blue, a cool embossed and inked background that is cut in pieces, that was the base!
Waar Rochelle een stoere embossingfolder koos, koos ik een wat meer romantische, de Damask Designs embossingfolder. Ze had in haar blogpost uitgebreid beschreven hoe zij haar achtergrond had gemaakt maar ik heb gewoon mijn eigen variant gemaakt, met veel geinkt en geklieder, tot ik tevreden was! Daarna sneed ik het in vakjes.
Rochelle had chosen a more rugged embossingfolder, but I picked a more romantic one, the Damast Designs embossingfolder. She had made a step by step description of what she did to get the endresult, but I just did my own version of it, and played, inked, blended etc, until the result made me happy. And after that I cut the backgroundpanel into pieces.
Rochelle had met Clear embossingpoeder de randjes geheatembossed, maar ik koos voor Copper embossingpoeder, want dat paste mooier bij mijn wat meer gedekte kleuren en het effect dat ik wilde bereiken.
Rochelle had heat embossed all the edges with clear embossingpowder, but I chose to do the same with copper embossingpowder since that fitted nicely with my more muted colourscheme and the effect I wanted to achieve.
En waar zij prachtige efemera als focuspunt voor de kaart koos, gebruikte ik een prachtige rozenstempel. Deze kleurde ik losjes in met Stampin'Blends waarbij ik natuurlijk zo ongeveer de kleuren van de voorbeeldkaart overnam.
And where she used gorgeous Efemera as a focal point for her card, I used a beautiful stamped image of a rose. I coloured this image loosely with Stampin'Blends and ofcourse I chose colours that looked more or less similar of her inspirationpiece!
De stempels en stansen komen uit deze set Charming Day!
The stamps and dies are from this set Charming Day!
Stempels: Charming Day
Papier: Cardstock: Basic White,Cloud Cover, Pecan Pie
DSP: 2025-2027 In Color DSP
Inkt: Cloud Cover, Pool Party, Pecan Pie, Crumb Cake, Early Espresso, Versamark
Dies: Charming Day dies, Textured Notes Dies|
Stampin'Blends: Pecan Pie, Crumb Cake, Cloud Cover, Pool Party
Embossingfolder: Damask Designs embossingfolder
Tools: Stampin'Cut & Emboss Machine, Heat Tool, Blending Brushes, Sponge Daubers, Stampin'Spritzers, Paper Snips, Take Your Pick Tool, Embossing Additions Tool kit.
Maandag 25 augustus, 19.00 uur
Bestel voor minimaal 100 euro en ontvang een GRATIS verrassingstas vol Stampin'Up! producten twv 120 euro! Lees HIER alle info!
Geen opmerkingen :
Een reactie posten
Een reactie wordt heel erg op prijs gesteld, is motiverend, inspirerend en maakt me gewoon blij. Dankjewel!