*This blogpost is in English &Dutch*
Hallo en welkom bij deze Stampin' For Christmas Bloghop!
Je bent nu in Nederland aangekomen, Mijn naam is Annette Elias, van de Kijkkast!
Hello and welcome to the Stampin'For Christmas Blog Hop!
You have now arrived in the Netherlands. My name is Annette Elias, from De Kijkkast!
Waarom maken we het onszelf zo moeilijk, en waarom zouden we alleen vlak voor de kerst kerstkaarten maken... als dat ook verspreid door het hele jaar kan!
Daarom doe ik graag mee met deze bloghop.... Er is immers genoeg te vinden in de jaarcatalogus waarmee je ook nu bezig kunt zijn met je kerstkaarten! Ik vind het een gave uitdaging!
Why would we only make Christmascards when it comes close to Christmasday.... When we can also spread the fun over the whole year. That is why I love participating in this Hop. There are enough products available right now to start making cards rightaway. I think it is a nice challenge!
Ik heb de laatste tijd wat onderzoek gedaan. En waarnaar? Naar KERSTTRENDS!
Elk jaar zie je namelijk nieuwe trends, of ondergaan bestaande trends een ontwikkeling of verandering. Ik vind trends altijd interessant. Waarom ontstaat het, en waardoor wordt het beinvloed. Ik onderscheidde vele trends op kerstgebied en ben eens een lijstje gaan maken. En wat denk je, ik heb ongeveer 50 verschillende kersttrends kunnen vinden! Wauw, VIJFTIG!
Lately I have been doing some research. Researche? Yes to CHRISTMASTRENDS!
Every year we see new Christmastrends, and I noticed that also the trends that are staying undergo constant changes. I think trends are very interesting! Where do they come from? What influences them? I took a look to trends worldwide and was able to make a list of 50 different trends! WOW, FIFTY!
En toen ik die lijstjes zo aan het verzamelen was, merkte ik dat ik veel van die trends meteen in mijn hoofd "vertaalde"in kaartideeen. En daar kwam dus een challenge uit, gewoon voor mezelf, om te kijken of ik bij een aantal van die trends kerstkaarten zou kunnen maken. En het eerste resultaat daarvan zie je nu op je scherm!
And when I was making all those lists I noticed that many of those trends were soon in my head "translated"into Christmascards! And that made me think of a nice way to challenge myself creatively. I want to try to turn as many of those trends into cards. And the first result of that challenge is here on your screen now!
Dit is trend nummer 17 op mijn lijstje, Cuddly Christmas, oftewel Knuffelige kerst! Deze trend kenmerkt zich door lieve diertjes met mutsen en sjaals om, Candy Canes, de kerstkleuren rood en lichtgroen, en daarbij zwartwitte motieven. Ik heb geprobeerd al die trends terug te laten komen!
This is trend nr 17 on my list, Cuddly Christmas. Specifications of this trends are: Cute Cuddly animals with hats and scarfs, Candy Canes, Christmasred and LightGreen, and some black and white prints. I have tried to put all those elements in my cards!
Natuurlijk kon ik voor die knuffelige diertjes niet anders doen dan de set Pinguinpret gebruiken, samen met de Pinguin Vormen Pons! Deze set staat in de minicatalogus, en is een enorm populaire set, onder alle leeftijden! De set is ook heel betaalbaar. Stempel en pons kosten samen als voordeelpakket slechts 38,50!
Ofcourse the absolute best choise for making Cuddly animals is the set Pinguinpret/Pemguin Place with the matching Penguin uilder Punch. This set is in the Minicatalog and is very populair among people of all ages! The set is very affordable too, as a bundle they are only 38,50 euro's!
Voor een extra knufffelig effect stempelde en ponste ik telkens twee van die lieve diertjes en plakte ze lekker knus dicht bij elkaar op mijn kaarten! En natuurlijk zorgde ik voor de mutsen en sjaals die bij deze trend horen!
For an extra cuddly effect I made two penguins and put them cute and cosy close to eachother on my cards. Ofcourse I added hats and scarfs as asked in this trend!
De pinguins kwamen op een klein gestempeld tafereeltje waar het lichtgroen ook meteen in terugkomt.
The pinguins were placed in a small scene with lightgreen trees.
Het witte bestempelde label maakte ik met de Tasteful Labels Dies, en de rode rechthoek met de Stitched Rectangle Dies.
The white stamped labelwas made with the Tasteful Labels Dies and the red Rectangle was made with the Stitched Rectangle Dies.
Met de Tasteful Textile Embossingfolder geef ik de rode rechthoek wat structuur.
With the Tasteful TExtile Embossingfolder I add some texture to the red rectangle.
De tekst heb ik ge-heat-embost op en stukje Basic Black Cardstock met wit embossingpoeder.
The text was made by heatembossing on Basic Black cardstock using White embossingpowder.
Ook de achtergrond had wat knusheid nodig!
The background also needed some Cuddly-ness!
Ik gebruikte hiervoor de grote achtergrondstempel Candy Canes, waarmee ook meteen dit element van de trend terugkomt. Ik heb deze hier op de Gradient Stamping manier toegepast, wat een zachte, grungy look geeft!
For this I used the big backgroundstamp Candy Canes, so this part of the challenge is covered too ;o) On these cards I used the gradient stamping technique, which gives a nice soft grungy look.
En op deze gestempelde achtergrond kwam een strook van het Pattern Party DSP. Dit verbindt alle elementen EN het zorgt voor de zwart-witte print van de challenge! Het staat bovendien superleuk bij het zwartwit van de Pinguins!
And on this stamped background I added a strip of the Pattern Party DSP. This ties all the elements together AND it takes care of the asked black and white print of the challenge. Apart from that it looks very nice with the black and white of the Pinguins!
Wat Bakers Twine en wat Black Matte Dots voegde ik toe als laatste "touch"!
Some Bakers Twine and some Black Matte Dots were added as a last "Touch"!
Als je nieuwsgierig bent naar de andere kersttrends en hoe ik deze in kerstkaarten ga vertalen, blijf dan zeker mijn blog volgen! Ik vind het zelf een heel toffe creatieve uitdaging, gewoon voor de leukigheid, en ik ga kijken hoever ik kom!
When you are curious what the other Christmastrends are, and how I will turn them into cards, make sure you follow my blog. I think it is a nice creative challenge, just for fun, and I will try and see how far I will get with it!
En dan is het nu tijd om deze bloghop te vervolgen. De volgende bijdrage is van KIM. Klik op de Button hieronder om verder te hoppen!
Onderaan dit bericht vind je een lijst van alle gebruikte producten. Deze zijn allen via de Kijkkast te bestellen. Dank voor je bezoek aan de Kijkkast en graag tot snel! XXX Annette
And now it is time to continue this blog hop! Please click on the button below, to see what the next designer, KIM , has made for you!
Below you will find a list of all the used products. These can all be ordered through de Kijkkast. Thanks for visiting de Kijkkast and I hope to see you again soon! XXX Annette
Onderaan dit bericht vind je een lijst van alle gebruikte producten. Deze zijn allen via de Kijkkast te bestellen. Dank voor je bezoek aan de Kijkkast en graag tot snel! XXX Annette
And now it is time to continue this blog hop! Please click on the button below, to see what the next designer, KIM , has made for you!
Below you will find a list of all the used products. These can all be ordered through de Kijkkast. Thanks for visiting de Kijkkast and I hope to see you again soon! XXX Annette
Wat heb ik gebruikt:
Stempels: Pinguinpret / Penguin Place, Candy Canes
Papier: Cardstock: Thick Basic White, Basic White, Basic Black, Real Red
DSP: Pattern Party DSP
Inkt: Memento Black, Real Red, Smoky Slate, Pear Pizzazz, Crushed Curry
Pons: Penguin builder punch
Dies: Stitched Rectangle Dies, Tasteful Labels Dies
Embossingfolder: Tasteful Textile Embossingfolder
Embellishments: Matte Black Dots, Bakers Twine Essentials Pack.
Tools: Stampin'Cut & Emboss Machine, Blending Brushes
Eerstvolgende (MEE)besteldagen
Maandag 4 oktober om 19.00 uur
Maandag 11 oktober om 19.00 uur
De Kijkkas-OKTOBER-actie: Gebruik de actuele hostesscode AC3CRFFG
en ontvang bij een bestelling vanaf 95 euro
nu gratis een pakje Matte Decorative Dots twv 9,75 euro!
TIP: Bestel je voor 200 euro of meer mag je voor 10 procent van je bestelbedrag
GRATIS producten uitkiezen!
De allerbeste DEAL: Het Stampin'Up! Startpakket!
Kies voor 175 euro producten uit en betaal slechts 129 euro
Laat dit vervolgens gratis (zonder verzendkosten!) naar je huis versturen.
Je krijgt hierbij ook nog gratis catalogi ed meegestuurd!
en bestel -als je dat wilt- voortaan je eigen stempelmaterialen met altijd minstens 20 procent korting!
Lijkt dit jou ook een topidee? Neem snel contact met mij op! Dan help ik je verder!
Catalogus aanvragen:
Wil jij de nieuwe catalogus en/of Minicatalogus ontvangen? Vraag hem nu bij mij aan!
Klik HIER
NIEUWE THUISWORKSHOP!!!!
Binnenkort volgt Happy-At-Home workshopbox nr 3!
Wil je ook een supercomplete Kijkkast WORKSHOP doen vanuit je eigen huis?
Klik hier voor alle info over de >> Happy-At-Home Workshopbox! <<
