De Kijkkast: Van ijsjes naar dieren - New At Su bloghop

woensdag 19 april 2023

Van ijsjes naar dieren - New At Su bloghop - CASE the Mini Catalog

*This blogpost is in English & Dutch*

Welkom bij deze New At Su Blog Hop! Maak met deze hop een reisje over de wereld langs diverse demonstrators om ideeen met diverse nieuwe producten of actueel nieuws te zien. Je bent nu aangekomen in Nederland, bij de Kijkkast, en mijn naam is Annette Elias.

Welcome to this New at Su Blog Hop! Travel around the world with us and visit several demonstrators to see new ideas with new products or other interesting things! You have arrived in the Netherlands at De Kijkkast, and my name is Annette Elias.

Deze maand hebben we een heel leuke opdracht! CASE the Mini Catalog!

This month we have another fun subject: CASE The Mini Catalog!

De Catalogi van Stampin'Up! zijn immers heuse ideeenboeken, vol leuke voorbeelden! Deze kun je helemaal namaken, maar je kunt er ook inspiratie uit opdoen, waar je vervolgens je eigen creativiteit op loslaat. En dat is dus CASEN! (Copy and Selectively Edit)

The Stampin'Up! Catalogs are fun ideabooks, full of fun examples! you can recreate them completely, or you can use them as an inspiration and make your own version with elements of the examples! And that is exactly hat CASEíng is! (Copy and Selectively Edit)

(Voorbeeldkaart Copyright Stampin'Up: Mini Catalog jan april 2023)

Dit is het voorbeeld dat ik vandaag gebruikte. Het staat op bladzijde 12 van de Mini Catalogus en de set Share a Milkshake werd er voor gebruikt!

This is the example I used for my project today. You can find this card on page 12 of the Mini Catalog and the set Share a Milkshake was used for it!

Ik vond het leuk zoveel mogelijk elementen van de oorspronkelijke kaart te nemen, maar er toch een heel eigen draai aan te geven!

I wanted to take as many elements of the original card, but also wanted to give it my personal twist as much as possible.

Dat begon al met de set die ik gebruikte. Ik nam de set Sea Turtle in plaats van de ijsjes! Deze schildpaddenset is heel verrassend, met reversible stempels (omkeerbaar) waardoor je met de stempels ook de afbeelding in kunt vullen. De set staat in de Mini Catalogus, maar gaat gelukkig mee naar de komende jaarcatalogus! Gelukkig maar, want ik ga deze set steeds leuker en mooier vinden!

That started with the set I had chosen. I took the set Sea Turtle instead of the Milkshakes. This set is really surprising, and has reversible stamps that can be used to fill in the images. This gorgeous set is in our Mini Catalog, but will come in our new coming Anual Catalog too! I am happy about that since I love this set more every time I use it!

Net als bij de voorbeeldkaart begon ik met een langwerpig paneel waarop ik diverse kleine schildpadjes stempelde. Met de bubbeltjesstempel vulde ik de achtergrond. Waar bij de voorbeeldkaart hartjes werden gestempeld om de openingen op te vullen, voegde ik de kleine visjes toe.

Just like what was done on the original card I started with a long rectangular panel. I stamped several little turtles on it and added some structure to the background with the "bubbly"stamp. Where some hearts were added in the original card, I added some small fishes to fill in all the open spaces.

In plaats van de gestanste structuur die op de voorbeeldkaart zat, voegde ik op dezelfde plek structuur toe met de gave bubbeltjesstempel, aan de rechterzijde van het paneel.

Instead of the diecuts on the original card I added some structure with the same bubble stamp on the same spot, on the right side of the panel.

Ook voegde ik extra schildpadden toe, die ik op een los stukje stempelde en uitknipte. Ze kwamen bovenop het paneel maar steken hier en daar flink uit. Dat geeft een leuk diepte effect. Ik volgde ook hierbij zoveel mogelijk de indeling van het voorbeeld.

Om wat meer ruimte te hebben "rekte ik de kaart wat op", en maakte ik er een slimline model van!

I also added some extra turtles, that I had stamped on some extra cardstock and handcut with my Paper Snips. I made sure they were passing the outside edges of the stamed panel to get a fun effect of depth. I tried to follow the layout of the original card as much as possible.

To have some more space to work on I "stretched" the card, into a slimline card!

En natuurlijk kon ik het niet laten om ook de grote schildpad uit de set toe te voegen, in plaats van alleen de kleintjes!

And ofcourse I could not resist using the big turtlestamp too, instead of only the smaller ones.

De schildpadden liet ik een beetje opbollen door ze te vormen met mijn Bone Folder. Zo worden ze nog echter!

The turtles were shaped a bit by curling the cardstock with my Bone Folder. This makes them look more realistic and dimensional.

En ook de tekst stempelde ik op een strookje, en verwerkte ik op een strookje DSP, net als bij mijn inspiratiekaart. De strik van Bakers Twine verving ik voor een strik van Elegant Trim. Het zilver past heel mooi bij de kleurstelling van mijn kaart en het vleugje "glim" past goed bij het waterthema.

And the text was stamped on a cardstock strip and mounted to a piece of DSP, just as was done in my inspirationcard. The Bakers Twine bow was replaced by a bow of the Elegant Trim. The silver is a great match with the colourscheme of my card, and the bit of "Glam" fits nicely with the water theme.

(Voorbeeldkaart Copyright Stampin'Up: Mini Catalog jan april 2023)

Zo zie je dat je je kunt laten inspireren, maar er toch helemaal je eigen creatie van kunt maken! Herken je alle onderdelen van de kaart? En wat een totaal andere kaart is het toch ook geworden he?
Wat was dit een leuke opdracht, ik heb er met veel plezier aan gewerkt!

This way you can see how you can get inspired but still make it into your own creation! Do you recognize all the elements of the card? And doesn't it look totally different at the same time?
This was a fun theme, I have enjoyed working on it!

Zo, dit was mijn bijdrage voor de New At SU Bloghop, en hopelijk vond je het leuk. Een reactie onder mijn blogpost stel ik altijd enorm op prijs! 💓Alle gebruikte producten zijn via de Kijkkast te bestellen, en mocht je vragen hebben mag je altijd even contact met me opnemen. Ik help je met alle plezier!

Dank voor je bezoek aan de Kijkkast, en heel graag tot snel! XXX Annette

Well, this was my attribution to the New at SU Blog Hop, and I hope you liked it. A reaction below my blogpost is always very much appreciated.💓 When you have any questions, please feel free to ask, I will be happy to help you.
Thanks for visiting de Kijkkast, and I hope to see you back soon! XXX Annette 💚

Wat heb ik gebruikt:
Stempels: Sea Turtle, Rhino REady (tekst)
Papier: Cardstock: Basic White, Soft Sea Foam
DSP: Hello Irresistible DSP (Online Only)
Inkt: Soft Sea Foam, Balmy Blue, Pretty Peacock*, Lost Lagoon*
( *= returning colours, available in new Annual Catalog)
Embellishments: Iridescent Pastel Gems, Elegant Trim
Tools: Papier Snips, Bone Folder